В верхней части Вашей страницы есть меню из четырех пунктов. Левый пункт - статус (Status).
Понятно, что, если мы нажмем на этот пункт меню, то сможем опубликовать статус. Так и есть:
Там, где написано "What's on your mind?", пишем наш статус. Можно на русском, можно на английском - как Вам больше нравится.
Когда написали, жмем на синюю кнопку Post (справа внизу окошка), и наш статус публикуется на нашей странице.
Если нажмем на пункт меню Photo, сможем опубликовать фото (Upload Photos) или видео (Add a Video).
Если загружаем фото - открывается окно проводника, где можно выбрать файл фотографии:
Если загружаем видео, то окно загрузки принимает следующий вид:
Текст
внизу - "Add a video to your status update by inserting a YouTube or
Vimeo URL above." означает "Добавьте видео в Ваш статус, вставив YouTube
или Vimeo URL (интернет-адрес) выше.". Получается, что загрузить видео с
Вашего компьютера не получится, сначала его надо загрузить в Ваш канал
на YouTube, потом скопировать его интернет-адрес и вставить в окно
статуса:
Когда
вставили интернет-адрес видео в окно статуса, видим его превью и снова
жмем синюю кнопку Post. Наше видео публикуется на нашей странице.
Пункт меню List - для создания списков товаров и/или сервисов для продажи:
Списки, естественно, состоят из отдельных товаров. Нажимая кнопку List, мы получаем возможность опубликовать товар для продажи:
Что
мы видим, нажав кнопку List? На заднем плане - список уже
опубликованных продуктов для продажи (у Вас он, скорее всего, еще пуст),
на переднем плане - окно добавления продукта.
"You are providing:A Product" - "Вы предлагаете: Продукт". Рядом в скобках - ссылка "edit" (редактировать). Нажмем на нее:
"What
do you want to sell?" - "Что Вы хотите продать?". Варианты: SERVICE -
сервис, PRODUCT - продукт, BLOG(s) - блог(и). Рассмотрим продажу
продукта.
"Sell
As:Online Auction (recommended) Fixed Price" - "Продать как: Онлайн
Аукцион (рекомендуется)" или "Фиксированная цена". Я рекомендую (как и
empowr) продавать как онлайн-аукцион: во-первых, есть резервная цена
(если аукцион закончится, а последняя ставка будет меньше резервной
цены, то товар не будет продан), во-вторых, итоговая ставка может быть
гораздо выше, чем цена, по которой Вы планировали продать Ваш товар.
"Product Name" - "Название продукта". Вводим название.
"Photos Choose Files" - "Фото Выбрать Файлы". Жмем синюю кнопку Choose Files, отрывается окно для загрузки файлов с компьютера:
Можно
добавить до 4 файлов. Жмем кнопку "+ Add more files" ("Добавить больше
файлов"), открывается окно проводника для выбора фотографий:
Выбираем нужные файлы и жмем "Открыть". Допустим, мы добавили 2 файла:
Мы
видим миниатюры вставленных фотографий, названия файлов и краткие
свойства изображений. Жмем кнопку "Upload" ("Загрузить") справа внизу:
Видим процесс загрузки на ползунке внизу.
Наши фотки загрузились. "Select primary image to display" - "Выберите основную фотографию". Выбираем.
"Description" - "Описание". Вводим описание продукта.
"Category"
- "Категория". Необходимо выбрать категорию из выпадающего списка.
Затем ждем синюю кнопку внизу "Continue" ("Продолжить"):
"Starting Price" - "Стартовая цена" (в долларах), с которой начнется аукцион. Рекомендую ставить поменьше, не более 1-2 $.
"No
reserve price set for this listing." - "Для этого товара не установлена
резервная цена" (та самая, ниже которой товар не будет продан). Жмем
ссылку "Change" ("Изменить") справа:
Вводим резервную цену и жмем "Submit" ("Отправить").
"One-time
purchase Monthly recurring subscription" - "Одноразовая продажа
Ежемесячная подписка". Можно продать товар один раз, а можно продавать
как ежемесячную подписку. Это, скорее, применимо к сервисам или блогам.
"Auction
Ends In" - "Аукцион заканчивается через". Выбираем количество дней,
через которое закончится наш аукцион. Я ставлю максимум - 10 дней.
"Earn
more by allowing buyers to Sponsor (resell)?" - "Заработать больше,
позволив покупателям спонсировать (перепродать)?". В empowr можно
зарабатывать не только продавая свои товары, но покупая чужие и сразу же
спонсировать (перепродавать) их, не платя продавцу за их покупку. Это
отдельная немаленькая тема, о ней в следующий раз. Пока же разрешим
спонсировать наш товар, выбрав "Yes", и максимальный срок - 60 дней.
"Shipping" - "Доставка". Нажав "Change" ("Изменить"), сможем выбрать страны, в которые будем доставлять наш товар:
"Worldwide" - "Доставка по всему миру".
"Cost
to buyer" - "Цена доставки", как это ни странно, перевод совсем не
такой. При продаже сервисов цена доставки пишется как "Gas coast".
"Buyer
Requirements" - "Требования к спонсорам". Я оставляю здесь "Default"
("По умолчанию", или для всех). Требования к спонсорам можно
отредактировать, введя некоторые ограничения, но я не вижу в этом
смысла, т.к. это сократит количество потенциальных покупателей.
"Shipping Details" - "Детали доставки".
Далее
ставим галочку справа внизу - "I agree to the Terms & Conditions"
("Я согласен с Условиями") и жмем синюю кнопку "Continue" ("Продолжить")
внизу. Все, наш товар опубликован.
Когда
Вы будете публиковать свои первые товары для продажи, они будут сначала
попадать к Вашему тренеру успеха (Success Coach) на утверждение, и лишь
после этого публиковаться на рынке (Marketplace). Вы будете получать
сообщение о том, что Ваш товар опубликован. Как только Ваш тренер успеха
утвердит Ваши первые 10 товаров, следующие будут публиковаться
автоматически, без проверки.
Простые правила подачи листинга
1) Объявление должно быть от начала до конца на одном и том же языке.
2) Заголовок - ясный, выражающий суть продукта, каждое слово с большой буквы.
3)
Описание - в описании нельзя просто повторить заголовок. Нужно дать
развернутое, детальное описание продукта, указать размеры, количество,
цвет и т.д.
4) Цена - нельзя делать ежемесячную подписку на одноразовую продажу. Включите в стоимость товара стоимость доставки, и тогда вы можете написать, что доставка бесплатно.
5) Доставка - должно быть указано, какой почтой будет доставлен товар, и срок доставки.
6) Фото продукта должно соответствовать описанию.
7) Не разрешена публикация внешних ссылок и контактов в описаниях товаров и блогов.
8) Все цифровые продукты (фотографии, рецепты, музыка и т. п.) могут публиковаться на продажу ТОЛЬКО внутри блогов.